diff --git a/assets/css/routes/user-center/shell.css b/assets/css/routes/user-center/shell.css
index 208af3ff..ecd2aa0d 100644
--- a/assets/css/routes/user-center/shell.css
+++ b/assets/css/routes/user-center/shell.css
@@ -456,6 +456,15 @@ body.aksrt-user-center .uc-content,
   gap: 4px;
 }
 
+/* Order quick shortcuts nested inside the 我的服务 section. */
+.uc-order-grid--quick {
+  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+  gap: 8px;
+  margin-top: 14px;
+  padding-top: 14px;
+  border-top: 1px solid var(--color-line-soft, rgba(0, 0, 0, 0.06));
+}
+
 .uc-order-grid__item {
   display: flex;
   flex-direction: column;
@@ -627,6 +636,7 @@ body.aksrt-user-center .uc-content,
 .uc-service-grid__item--cart .uc-service-grid__icon { color: #dd6941; background: rgba(238, 109, 61, 0.12); }
 .uc-service-grid__item--level .uc-service-grid__icon { color: #9b6b0a; background: rgba(234, 179, 8, 0.13); }
 .uc-service-grid__item--auth .uc-service-grid__icon { color: #287bc4; background: rgba(14, 165, 233, 0.12); }
+.uc-service-grid__item--orders .uc-service-grid__icon { color: #c05621; background: rgba(234, 88, 12, 0.12); }
 .uc-service-grid__item--notice .uc-service-grid__icon { color: #d04b65; background: rgba(244, 63, 94, 0.11); }
 .uc-service-grid__item--profile .uc-service-grid__icon { color: #6550c7; background: rgba(124, 92, 220, 0.12); }
 .uc-service-grid__item--security .uc-service-grid__icon { color: #16816c; background: rgba(16, 185, 129, 0.12); }
diff --git a/inc/helpers/user-center-renderers/profile-sidebar.php b/inc/helpers/user-center-renderers/profile-sidebar.php
index 1a1d7370..4943137b 100644
--- a/inc/helpers/user-center-renderers/profile-sidebar.php
+++ b/inc/helpers/user-center-renderers/profile-sidebar.php
@@ -11,7 +11,6 @@ $context = is_array($args['context'] ?? null) ? $args['context'] : [];
 extract($context, EXTR_SKIP); // phpcs:ignore WordPress.PHP.DontExtract.extract_extract
 
 require __DIR__ . '/sidebar-stats.php';
-require __DIR__ . '/sidebar-orders.php';
 require __DIR__ . '/sidebar-commerce.php';
 require __DIR__ . '/sidebar-creator.php';
 require __DIR__ . '/sidebar-nav.php';
diff --git a/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-nav.php b/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-nav.php
index 9671b9e4..63c7a357 100644
--- a/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-nav.php
+++ b/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-nav.php
@@ -11,6 +11,8 @@ $level_url = isset($dashboard_tabs['level'])
 	? aksrt_get_user_center_tab_url('level')
 	: '';
 $auth_url = isset($dashboard_tabs['auth']) ? aksrt_get_user_center_tab_url('auth') : '';
+$orders_available = isset($dashboard_tabs['orders']);
+$orders_url = $orders_available ? (string) ($orders_url ?? '') : '';
 
 $services = array_values(array_filter([
 	[
@@ -26,6 +28,13 @@ $services = array_values(array_filter([
 		'url'   => $auth_url,
 		'tab'   => 'auth',
 	],
+	[
+		'label' => __('我的订单', 'aksrt'),
+		'icon'  => 'receipt',
+		'tone'  => 'orders',
+		'url'   => $orders_url,
+		'tab'   => 'orders',
+	],
 ], static fn(array $item): bool => (string) $item['url'] !== ''));
 
 $settings = array_values(array_filter([
@@ -70,6 +79,9 @@ $render_grid = static function (array $items): void {
 <div class="uc-sidebar__section">
 	<div class="uc-sidebar__heading"><span><?php esc_html_e('我的服务', 'aksrt'); ?></span></div>
 	<?php $render_grid($services); ?>
+	<?php if ($orders_url !== '') : ?>
+		<?php require __DIR__ . '/sidebar-orders.php'; ?>
+	<?php endif; ?>
 </div>
 <?php endif; ?>
 
diff --git a/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-orders.php b/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-orders.php
index e0710a57..1565ee5e 100644
--- a/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-orders.php
+++ b/inc/helpers/user-center-renderers/sidebar-orders.php
@@ -2,6 +2,8 @@
 /**
  * User center sidebar: task-oriented order shortcuts.
  *
+ * Rendered inside the 我的服务 (My Services) section — see sidebar-nav.php.
+ *
  * @package AKSRT
  */
 
@@ -16,9 +18,6 @@ $order_user_id = (int) ($user_id ?? 0);
 $order_stats = class_exists('\AKSRT\Payment\Order')
 	? \AKSRT\Payment\Order::get_instance()->get_stats($order_user_id)
 	: [];
-$order_repo = class_exists('\AKSRT\Payment\OrderRepository')
-	? \AKSRT\Payment\OrderRepository::get_instance()
-	: null;
 $order_items = [
 	[
 		'label' => __('待支付', 'aksrt'),
@@ -34,26 +33,18 @@ $order_items = [
 	],
 ];
 ?>
-<div class="uc-sidebar__section uc-order-card">
-	<div class="uc-sidebar__heading">
-		<span><?php esc_html_e('我的订单', 'aksrt'); ?></span>
-		<a href="<?php echo esc_url($orders_base_url); ?>">
-			<?php esc_html_e('全部', 'aksrt'); ?><i class="fas fa-angle-right" aria-hidden="true"></i>
+<div class="uc-order-grid uc-order-grid--quick">
+	<?php foreach ($order_items as $item) :
+		$item_url = add_query_arg('order_tab', $item['tab'], $orders_base_url);
+		?>
+		<a class="uc-order-grid__item" href="<?php echo esc_url($item_url); ?>">
+			<span class="uc-order-grid__icon">
+				<i class="fas fa-<?php echo esc_attr((string) $item['icon']); ?>" aria-hidden="true"></i>
+				<?php if ($item['count'] > 0) : ?>
+					<small><?php echo esc_html($item['count'] > 99 ? '99+' : (string) $item['count']); ?></small>
+				<?php endif; ?>
+			</span>
+			<span><?php echo esc_html((string) $item['label']); ?></span>
 		</a>
-	</div>
-	<div class="uc-order-grid">
-		<?php foreach ($order_items as $item) :
-			$item_url = add_query_arg('order_tab', $item['tab'], $orders_base_url);
-			?>
-			<a class="uc-order-grid__item" href="<?php echo esc_url($item_url); ?>">
-				<span class="uc-order-grid__icon">
-					<i class="fas fa-<?php echo esc_attr((string) $item['icon']); ?>" aria-hidden="true"></i>
-					<?php if ($item['count'] > 0) : ?>
-						<small><?php echo esc_html($item['count'] > 99 ? '99+' : (string) $item['count']); ?></small>
-					<?php endif; ?>
-				</span>
-				<span><?php echo esc_html((string) $item['label']); ?></span>
-			</a>
-		<?php endforeach; ?>
-	</div>
+	<?php endforeach; ?>
 </div>