diff --git a/assets/css/frontend/forum.css b/assets/css/frontend/forum.css
index 7f126d62..39cdf2f1 100644
--- a/assets/css/frontend/forum.css
+++ b/assets/css/frontend/forum.css
@@ -2,3 +2,31 @@
 @import url("forum/topic.css");
 @import url("forum/compose.css");
 @import url("forum/extras.css");
+
+
+/* Forum home shell: sidebar compose CTA */
+.aksrt-forum-sidebar-card--compose {
+  padding: 12px;
+}
+.aksrt-forum-sidebar-card--compose .aksrt-forum-quick-post__input {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+  width: 100%;
+  padding: 10px 12px;
+  border-radius: 10px;
+  background: var(--body-bg-color, #f5f6f7);
+  color: var(--muted-color, #777);
+  text-decoration: none;
+}
+.aksrt-forum-sidebar-card--compose .aksrt-forum-quick-post__input:hover {
+  color: var(--focus-color, #f04494);
+}
+.aksrt-forum-sidebar-card--compose .aksrt-forum-header__action {
+  display: inline-flex;
+  width: 100%;
+  justify-content: center;
+}
+.aksrt-forum-header__stats {
+  display: none; /* stats demoted on home shell; counts remain in eyebrow meta */
+}
diff --git a/templates/pages/page-forums.php b/templates/pages/page-forums.php
index e5014eae..0ea6fecc 100644
--- a/templates/pages/page-forums.php
+++ b/templates/pages/page-forums.php
@@ -3,7 +3,7 @@
  * Template Name: AKSRT - Forums
  * Template Post Type: page
  *
- * §7.10 — Tab engine + quick post + plate grid + follow/synthesis/pending streams.
+ * §7.10 / stream-h §3 — 主站社区首页：公开 tabs + 侧栏发帖/热门，pending 不进公开主内容。
  *
  * @package AKSRT
  */
@@ -57,6 +57,32 @@ if ($active_tab_type === '' && isset($home_tabs[$active_index])) {
 if ($active_tab_type === '') {
     $active_tab_type = 'synthesis';
 }
+
+// 前台公开主 tabs 不允许 pending；未登录时 follow 回落到综合
+$can_manage = !empty($permissions['can_manage']);
+if ($active_tab_type === 'pending') {
+    $active_tab_type = 'synthesis';
+}
+if ($active_tab_type === 'follow' && $current_user_id <= 0) {
+    $active_tab_type = 'synthesis';
+}
+
+// 配置里的 pending 类型从公开 tab 列表剔除（治理入口单独渲染）
+$public_home_tabs = [];
+foreach ((array) $home_tabs as $tab_row) {
+    $tt = sanitize_key((string) ($tab_row['type'] ?? ''));
+    if ($tt === '' || $tt === 'pending') {
+        continue;
+    }
+    $public_home_tabs[] = $tab_row;
+}
+if (empty($public_home_tabs)) {
+    $public_home_tabs = [
+        ['type' => 'synthesis', 'label' => __('综合', 'aksrt')],
+        ['type' => 'follow', 'label' => __('关注', 'aksrt')],
+        ['type' => 'plate', 'label' => $name_plate],
+    ];
+}
 ?>
 
 <main id="main-content" class="site-main content-shell" tabindex="-1">
@@ -77,42 +103,16 @@ if ($active_tab_type === '') {
             <?php endif; ?>
             <div class="aksrt-forum-header__actions">
                 <?php if (!empty($permissions['can_compose'])) : ?>
-                    <a class="aksrt-forum-header__action aksrt-forum-header__action--primary" href="<?php echo esc_url($compose_url); ?>">
+                    <a class="aksrt-forum-header__action" href="<?php echo esc_url($compose_url); ?>">
                         <i class="fas fa-pen"></i> <?php esc_html_e('发布主题', 'aksrt'); ?>
                     </a>
-                <?php else : ?>
-                    <a class="aksrt-forum-header__action aksrt-forum-header__action--primary" href="<?php echo esc_url(wp_login_url(get_permalink())); ?>">
-                        <i class="fas fa-sign-in-alt"></i> <?php esc_html_e('登录后发帖', 'aksrt'); ?>
-                    </a>
-                <?php endif; ?>
-                <?php if (!empty($permissions['can_manage'])) : ?>
-                    <a class="aksrt-forum-header__action" href="<?php echo esc_url($admin_forum_url); ?>">
-                        <i class="fas fa-tools"></i> <?php esc_html_e('进入治理后台', 'aksrt'); ?>
+                <?php elseif ($current_user_id <= 0) : ?>
+                    <a class="aksrt-forum-header__action" href="<?php echo esc_url(function_exists('aksrt_get_login_url') ? aksrt_get_login_url(get_permalink()) : wp_login_url(get_permalink())); ?>">
+                        <i class="fas fa-sign-in-alt"></i> <?php esc_html_e('登录后参与', 'aksrt'); ?>
                     </a>
                 <?php endif; ?>
             </div>
         </div>
-
-        <div class="aksrt-forum-header__stats">
-            <div class="aksrt-forum-header__stat is-active">
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-num"><?php echo esc_html(number_format_i18n((int) ($stats['topic_count'] ?? 0))); ?></span>
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-label"><?php echo esc_html($name_topic); ?></span>
-            </div>
-            <div class="aksrt-forum-header__stat">
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-num"><?php echo esc_html(number_format_i18n((int) ($stats['post_count'] ?? 0))); ?></span>
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-label"><?php echo esc_html($name_reply); ?></span>
-            </div>
-            <div class="aksrt-forum-header__stat">
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-num"><?php echo esc_html(number_format_i18n((int) ($stats['board_count'] ?? 0))); ?></span>
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-label"><?php echo esc_html($name_plate); ?></span>
-            </div>
-            <?php if ((int) ($stats['pending_topic_count'] ?? 0) > 0 && !empty($permissions['can_manage'])) : ?>
-            <div class="aksrt-forum-header__stat aksrt-forum-header__stat--muted">
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-num"><?php echo esc_html(number_format_i18n((int) ($stats['pending_topic_count'] ?? 0))); ?></span>
-                <span class="aksrt-forum-header__stat-label"><?php esc_html_e('待审核', 'aksrt'); ?></span>
-            </div>
-            <?php endif; ?>
-        </div>
     </header>
 
     <?php if (isset($_GET['compose_status']) && $_GET['compose_status'] === 'pending') : ?>
@@ -128,26 +128,25 @@ if ($active_tab_type === '') {
                     <div class="aksrt-forum__layout">
             <div class="aksrt-forum__main">
 
-                <?php if ($quick_posts && !empty($permissions['can_compose'])) : ?>
-                <div class="aksrt-forum-quick-post">
-                    <a class="aksrt-forum-quick-post__input" href="<?php echo esc_url($compose_url); ?>">
-                        <?php echo get_avatar($current_user_id, 32); ?>
-                        <span><?php esc_html_e('分享你的想法…', 'aksrt'); ?></span>
-                    </a>
-                </div>
-                <?php endif; ?>
-
-                <?php if (!empty($home_tabs)) : ?>
+                <?php if (!empty($public_home_tabs)) : ?>
                 <nav class="aksrt-forum-home-tabs" id="aksrt-forum-home-tabs"
                     data-nonce="<?php echo esc_attr($nonce); ?>"
-                    data-ajax-url="<?php echo esc_attr(admin_url('admin-ajax.php')); ?>">
-                    <?php foreach ($home_tabs as $i => $tab) :
+                    data-ajax-url="<?php echo esc_attr(admin_url('admin-ajax.php')); ?>"
+                    aria-label="<?php esc_attr_e('论坛内容切换', 'aksrt'); ?>">
+                    <?php
+                    $rendered_types = [];
+                    foreach ($public_home_tabs as $tab) :
                         $tab_type = sanitize_key($tab['type'] ?? 'synthesis');
-                        $tab_label = esc_html($tab['label'] ?? $tab_type);
-                        $is_active = $tab_type === $active_tab_type;
-                        if ($tab_type === 'pending' || ($tab_type === 'plate' && !empty($boards))) {
+                        if ($tab_type === '' || isset($rendered_types[$tab_type])) {
                             continue;
                         }
+                        // plate 由下方统一按钮渲染，避免配置重复
+                        if ($tab_type === 'plate') {
+                            continue;
+                        }
+                        $rendered_types[$tab_type] = true;
+                        $tab_label = esc_html($tab['label'] ?? $tab_type);
+                        $is_active = $tab_type === $active_tab_type;
                     ?>
                         <button type="button"
                             class="aksrt-forum-home-tabs__btn<?php echo $is_active ? ' is-active' : ''; ?>"
@@ -162,9 +161,9 @@ if ($active_tab_type === '') {
                             <?php echo esc_html($name_plate); ?>
                         </button>
                     <?php endif; ?>
-                    <?php if (!empty($permissions['can_manage']) && (int) ($stats['pending_topic_count'] ?? 0) > 0) : ?>
+                    <?php if ($can_manage && (int) ($stats['pending_topic_count'] ?? 0) > 0) : ?>
                         <a class="aksrt-forum-home-tabs__btn aksrt-forum-home-tabs__btn--secondary" href="<?php echo esc_url($admin_forum_url); ?>">
-                            <?php esc_html_e('审核入口', 'aksrt'); ?>
+                            <?php esc_html_e('审核', 'aksrt'); ?>
                             <span class="aksrt-forum-home-tabs__badge"><?php echo esc_html((string) ($stats['pending_topic_count'] ?? 0)); ?></span>
                         </a>
                     <?php endif; ?>
@@ -239,21 +238,7 @@ if ($active_tab_type === '') {
                             </div>
                         <?php endif; ?>
 
-                    <?php elseif ($active_tab_type === 'pending') : ?>
-                        <?php
-                        $pending_data = $forum ? $forum->get_pending_stream($current_user_id) : ['items' => []];
-                        if (!empty($pending_data['items'])) : ?>
-                            <div class="aksrt-forum-topics__list js-aksrt-home-topic-list">
-                                <?php foreach ($pending_data['items'] as $topic) { $forum->render_topic_row($topic); } ?>
-                            </div>
-                        <?php else : ?>
-                            <div class="aksrt-forum__empty">
-                                <i class="fas fa-check-circle"></i>
-                                <p><?php esc_html_e('没有待审核的主题。', 'aksrt'); ?></p>
-                            </div>
-                        <?php endif; ?>
-
-                    <?php else : /* synthesis (default) */ ?>
+                    <?php else : /* synthesis (default) — pending 不在公开主内容区渲染 */ ?>
                         <?php if (!empty($recent_topics)) : ?>
                             <div class="aksrt-forum-topics__list js-aksrt-home-topic-list">
                                 <?php foreach ($recent_topics as $topic) {
@@ -282,6 +267,21 @@ if ($active_tab_type === '') {
             </div>
 
             <aside class="aksrt-forum__sidebar">
+                <?php if ($quick_posts && !empty($permissions['can_compose'])) : ?>
+                <div class="aksrt-forum-sidebar-card aksrt-forum-sidebar-card--compose">
+                    <a class="aksrt-forum-quick-post__input" href="<?php echo esc_url($compose_url); ?>">
+                        <?php echo get_avatar($current_user_id, 32); // phpcs:ignore WordPress.Security.EscapeOutput.OutputNotEscaped ?>
+                        <span><?php esc_html_e('分享你的想法…', 'aksrt'); ?></span>
+                    </a>
+                </div>
+                <?php elseif ($current_user_id <= 0) : ?>
+                <div class="aksrt-forum-sidebar-card aksrt-forum-sidebar-card--compose">
+                    <a class="aksrt-forum-header__action" href="<?php echo esc_url(function_exists('aksrt_get_login_url') ? aksrt_get_login_url(get_permalink()) : wp_login_url(get_permalink())); ?>">
+                        <i class="fas fa-sign-in-alt"></i> <?php esc_html_e('登录后发帖', 'aksrt'); ?>
+                    </a>
+                </div>
+                <?php endif; ?>
+
                 <div class="aksrt-forum-sidebar-card">
                     <h3 class="aksrt-forum-sidebar-card__title">
                         <i class="fas fa-fire"></i>
@@ -323,7 +323,7 @@ if ($active_tab_type === '') {
                 </div>
                 <?php endif; ?>
 
-                <?php if (!empty($applications)) : ?>
+                <?php if ($can_manage && !empty($applications)) : ?>
                 <div class="aksrt-forum-sidebar-card">
                     <h3 class="aksrt-forum-sidebar-card__title">
                         <i class="fas fa-shield-alt"></i>