diff --git a/docs/zibll-gap-matrix.md b/docs/zibll-gap-matrix.md
index 1d51d372..bafe9f1c 100644
--- a/docs/zibll-gap-matrix.md
+++ b/docs/zibll-gap-matrix.md
@@ -99,8 +99,8 @@ Note: zibll「商品管理」`zibpay_product_page` is **paid article sales**, no
 | 2b Shipping/after-sale/coupons/income/rebate | done |
 | 3 users.php submenus | done |
 | 4 SPA strip | done (ops routes redirect to native) |
-| 5+ behavior parity | done — native ops shell + plate follow-pay + topic pay/points/VIP1-2/partial-hide + sales report + download logs + hidecontent + users commerce + order user/method filters + post pay_type filter + income/rebate user filter + topic virtual_sales/coupon meta |
-| 5 remaining | optional: multi-gateway cashier for forum topics; full bulk-edit of content pay fields |
+| 5+ behavior parity | done — native ops shell + plate follow-pay + topic pay matrix + sales report/download logs + hidecontent + users commerce + order filters/clear-closed + post pay_type filter + bulk content-pay edit + income/rebate user filter |
+| 5 remaining | optional: multi-gateway cashier for forum topics (alipay/wechat) |
 
 ## Dual-UI rule
 
diff --git a/inc/classes/admin/native/class-aksrt-admin-pay-orders.php b/inc/classes/admin/native/class-aksrt-admin-pay-orders.php
index dc697982..13436196 100644
--- a/inc/classes/admin/native/class-aksrt-admin-pay-orders.php
+++ b/inc/classes/admin/native/class-aksrt-admin-pay-orders.php
@@ -29,6 +29,8 @@ class AKSRT_Admin_Pay_Orders {
         }
         add_action('admin_post_aksrt_pay_update_order_status', [$this, 'handle_update_order_status']);
         add_action('admin_post_aksrt_pay_update_order_note', [$this, 'handle_update_order_note']);
+        add_action('admin_post_aksrt_pay_clear_closed_orders', [$this, 'handle_clear_closed_orders']);
+        add_action('admin_post_aksrt_pay_delete_order', [$this, 'handle_delete_order']);
     }
 
     public function render_orders_page(): void {
@@ -178,6 +180,16 @@ class AKSRT_Admin_Pay_Orders {
         }
         echo '</form>';
 
+        // Hygiene actions (zibll clear_order / delete).
+        echo '<p style="margin:8px 0 12px;">';
+        echo '<form method="post" action="' . esc_url(admin_url('admin-post.php')) . '" style="display:inline;" onsubmit="return confirm(\'' . esc_js(__('将删除 14 天前所有已关闭/已过期订单，不可恢复。确认清理？', 'aksrt')) . '\');">';
+        echo '<input type="hidden" name="action" value="aksrt_pay_clear_closed_orders" />';
+        echo '<input type="hidden" name="days" value="14" />';
+        wp_nonce_field('aksrt_pay_clear_closed_orders');
+        submit_button(__('清理 14 天前关闭订单', 'aksrt'), 'secondary', '', false);
+        echo '</form>';
+        echo '</p>';
+
         echo '<table class="wp-list-table widefat fixed striped">';
         echo '<thead><tr>';
         echo '<th>' . esc_html__('订单号', 'aksrt') . '</th>';
@@ -226,6 +238,14 @@ class AKSRT_Admin_Pay_Orders {
             echo '</select>';
             submit_button(__('更新', 'aksrt'), 'small', '', false);
             echo '</form>';
+            if (in_array($status_key, ['cancelled', 'expired'], true)) {
+                echo '<form method="post" action="' . esc_url(admin_url('admin-post.php')) . '" style="display:inline;" onsubmit="return confirm(\'' . esc_js(__('确认永久删除此订单？不可恢复。', 'aksrt')) . '\');">';
+                echo '<input type="hidden" name="action" value="aksrt_pay_delete_order" />';
+                echo '<input type="hidden" name="order_number" value="' . esc_attr($order_number) . '" />';
+                wp_nonce_field('aksrt_pay_delete_order_' . $order_number);
+                submit_button(__('删除', 'aksrt'), 'small', '', false);
+                echo '</form>';
+            }
             echo '</td>';
             echo '</tr>';
         }
@@ -455,7 +475,43 @@ class AKSRT_Admin_Pay_Orders {
         exit;
     }
 
+    public function handle_clear_closed_orders(): void {
+        if (!current_user_can(self::CAPABILITY)) {
+            wp_die(esc_html__('权限不足', 'aksrt'));
+        }
+        check_admin_referer('aksrt_pay_clear_closed_orders');
+        $days = isset($_POST['days']) ? max(1, min(3650, (int) $_POST['days'])) : 14;
+        $deleted = 0;
+        if (class_exists('AKSRT_Order_Repository')) {
+            $deleted = AKSRT_Order_Repository::get_instance()->clear_closed_orders($days);
+        }
+        wp_safe_redirect($this->page_url('aksrt_orders', [
+            'aksrt_pay_msg' => $deleted > 0 ? 'orders_cleared' : 'orders_clear_empty',
+            'cleared'       => $deleted,
+        ]));
+        exit;
+    }
 
+    public function handle_delete_order(): void {
+        if (!current_user_can(self::CAPABILITY)) {
+            wp_die(esc_html__('权限不足', 'aksrt'));
+        }
+        $order_number = isset($_POST['order_number']) ? sanitize_text_field((string) wp_unslash($_POST['order_number'])) : '';
+        check_admin_referer('aksrt_pay_delete_order_' . $order_number);
+        $ok = false;
+        if ($order_number !== '' && class_exists('AKSRT_Order_Repository')) {
+            $order = AKSRT_Order_Repository::get_instance()->get($order_number);
+            $status = is_array($order) ? (string) ($order['status'] ?? '') : '';
+            // Only allow hard-delete of closed/expired rows (safety).
+            if (in_array($status, ['cancelled', 'expired'], true)) {
+                $ok = AKSRT_Order_Repository::get_instance()->delete_order($order_number);
+            }
+        }
+        wp_safe_redirect($this->page_url('aksrt_orders', [
+            'aksrt_pay_msg' => $ok ? 'order_deleted' : 'order_delete_failed',
+        ]));
+        exit;
+    }
 
     private function shipping_status_options(bool $include_all = false): array {
         if (class_exists('AKSRT_Admin_Pay_Shipping')) {
@@ -544,6 +600,14 @@ class AKSRT_Admin_Pay_Orders {
             'order_failed'             => __('订单状态更新失败。', 'aksrt'),
             'order_note_updated'       => __('订单备注已保存。', 'aksrt'),
             'order_note_failed'        => __('订单备注保存失败。', 'aksrt'),
+            'orders_cleared'           => sprintf(
+                /* translators: %d deleted count */
+                __('已清理 %d 条关闭订单。', 'aksrt'),
+                max(0, (int) ($_GET['cleared'] ?? 0))
+            ),
+            'orders_clear_empty'       => __('没有可清理的关闭订单。', 'aksrt'),
+            'order_deleted'            => __('订单已删除。', 'aksrt'),
+            'order_delete_failed'      => __('订单删除失败（仅允许删除已关闭/过期订单）。', 'aksrt'),
             'shipping_updated'         => __('物流状态已更新。', 'aksrt'),
             'shipping_failed'          => __('物流状态更新失败。', 'aksrt'),
             'shipping_created'         => __('发货记录已创建。', 'aksrt'),
diff --git a/inc/classes/class-aksrt-order-repository.php b/inc/classes/class-aksrt-order-repository.php
index 4f43073e..9fa4b06c 100644
--- a/inc/classes/class-aksrt-order-repository.php
+++ b/inc/classes/class-aksrt-order-repository.php
@@ -648,6 +648,39 @@ class AKSRT_Order_Repository {
         return [$where, $params];
     }
 
+    /**
+     * Delete closed (cancelled/expired) orders older than $days days.
+     * Mirrors zibll ZibPay::clear_order(14).
+     *
+     * @return int Number of rows deleted.
+     */
+    public function clear_closed_orders(int $days = 14): int {
+        global $wpdb;
+
+        $days = max(1, min(3650, $days));
+        $table = $this->table();
+        $cutoff = gmdate('Y-m-d H:i:s', time() - ($days * DAY_IN_SECONDS));
+        // Prefer cancelled_at when set; fall back to created_at for older rows.
+        $sql = "DELETE FROM {$table}
+                WHERE status IN ('cancelled', 'expired')
+                  AND COALESCE(NULLIF(cancelled_at, ''), created_at) < %s";
+        $deleted = $wpdb->query($wpdb->prepare($sql, $cutoff));
+        return $deleted === false ? 0 : (int) $deleted;
+    }
+
+    /**
+     * Hard-delete a single order by order_number (admin hygiene).
+     */
+    public function delete_order(string $order_number): bool {
+        global $wpdb;
+        $order_number = sanitize_text_field($order_number);
+        if ($order_number === '') {
+            return false;
+        }
+        $ok = $wpdb->delete($this->table(), ['order_number' => $order_number], ['%s']);
+        return $ok !== false && $ok > 0;
+    }
+
     /**
      * 获取订单统计
      */
diff --git a/inc/classes/class-aksrt-post-meta-box.php b/inc/classes/class-aksrt-post-meta-box.php
index 9a1b7cce..f1e79b84 100644
--- a/inc/classes/class-aksrt-post-meta-box.php
+++ b/inc/classes/class-aksrt-post-meta-box.php
@@ -381,9 +381,20 @@ class AKSRT_Post_Meta_Box {
         // §3.8 Quick / Bulk edit — separate code path (merge mode)
         if (!empty($_POST['aksrt_qe_flag'])) {
             $this->save_quick_edit($post_id);
+            // Bulk pay fields may be submitted together with QE flag on bulk form.
+            $this->save_bulk_pay_fields($post_id);
             return;
         }
 
+        // Bulk-only pay fields without aksrt_qe_flag (when only pay row used).
+        if (!empty($_POST['aksrt_bulk_pay_flag'])) {
+            $this->save_bulk_pay_fields($post_id);
+            // Continue only if full meta also posted; otherwise done.
+            if (!isset($_POST['aksrt_post_meta'])) {
+                return;
+            }
+        }
+
         $raw = $_POST['aksrt_post_meta'] ?? [];
         $sanitized = [
             'cover_images'      => isset($raw['cover_images']) ? sanitize_text_field($raw['cover_images']) : '',
@@ -653,11 +664,105 @@ class AKSRT_Post_Meta_Box {
                     <input type="number" name="aksrt_qe_maxheight" min="0" step="100" value="" class="aksrt-qe-maxheight" placeholder="<?php esc_attr_e('0=不限', 'aksrt'); ?>">
                 </label>
                 <br class="clear">
+                <h4 style="margin-top:10px;"><?php esc_html_e('内容付费（批量）', 'aksrt'); ?></h4>
+                <input type="hidden" name="aksrt_bulk_pay_flag" value="1">
+                <label class="alignleft">
+                    <span class="title"><?php esc_html_e('付费类型', 'aksrt'); ?></span>
+                    <select name="aksrt_bulk_pay_type" class="aksrt-bulk-pay-type">
+                        <option value="-1"><?php esc_html_e('— 不更改 —', 'aksrt'); ?></option>
+                        <?php
+                        $pay_labels = class_exists('AKSRT_Domain_Model') ? AKSRT_Domain_Model::pay_type_labels() : [];
+                        foreach ($pay_labels as $k => $lab) :
+                            ?>
+                            <option value="<?php echo esc_attr($k); ?>"><?php echo esc_html($lab); ?></option>
+                        <?php endforeach; ?>
+                    </select>
+                </label>
+                <label class="alignleft">
+                    <span class="title"><?php esc_html_e('支付方式', 'aksrt'); ?></span>
+                    <select name="aksrt_bulk_pay_modo" class="aksrt-bulk-pay-modo">
+                        <option value="-1"><?php esc_html_e('— 不更改 —', 'aksrt'); ?></option>
+                        <option value="0"><?php esc_html_e('现金', 'aksrt'); ?></option>
+                        <option value="points"><?php esc_html_e('积分', 'aksrt'); ?></option>
+                    </select>
+                </label>
+                <label class="alignleft">
+                    <span class="title"><?php esc_html_e('现金价', 'aksrt'); ?></span>
+                    <input type="number" min="0" step="0.01" name="aksrt_bulk_pay_price" value="" class="aksrt-bulk-pay-price" placeholder="<?php esc_attr_e('留空=不改', 'aksrt'); ?>">
+                </label>
+                <label class="alignleft">
+                    <span class="title"><?php esc_html_e('积分价', 'aksrt'); ?></span>
+                    <input type="number" min="0" step="1" name="aksrt_bulk_points_price" value="" class="aksrt-bulk-points-price" placeholder="<?php esc_attr_e('留空=不改', 'aksrt'); ?>">
+                </label>
+                <label class="alignleft">
+                    <span class="title"><?php esc_html_e('虚拟销量', 'aksrt'); ?></span>
+                    <input type="number" min="0" step="1" name="aksrt_bulk_virtual_sales" value="" class="aksrt-bulk-virtual-sales" placeholder="<?php esc_attr_e('留空=不改', 'aksrt'); ?>">
+                </label>
+                <br class="clear">
             </div>
         </fieldset>
         <?php
     }
 
+    /**
+     * Bulk/quick merge update for content pay meta (_aksrt_pay + denormalized keys).
+     * Only non-sentinel fields are written; omit to keep existing.
+     */
+    private function save_bulk_pay_fields(int $post_id): void {
+        if (!class_exists('AKSRT_Domain_Model') || !function_exists('aksrt_get_pay_meta')) {
+            return;
+        }
+        if (!current_user_can('edit_post', $post_id)) {
+            return;
+        }
+
+        $type_raw = isset($_POST['aksrt_bulk_pay_type']) ? (string) wp_unslash($_POST['aksrt_bulk_pay_type']) : '-1';
+        $modo_raw = isset($_POST['aksrt_bulk_pay_modo']) ? (string) wp_unslash($_POST['aksrt_bulk_pay_modo']) : '-1';
+        $price_raw = isset($_POST['aksrt_bulk_pay_price']) ? trim((string) wp_unslash($_POST['aksrt_bulk_pay_price'])) : '';
+        $points_raw = isset($_POST['aksrt_bulk_points_price']) ? trim((string) wp_unslash($_POST['aksrt_bulk_points_price'])) : '';
+        $virtual_raw = isset($_POST['aksrt_bulk_virtual_sales']) ? trim((string) wp_unslash($_POST['aksrt_bulk_virtual_sales'])) : '';
+
+        $has_change = ($type_raw !== '' && $type_raw !== '-1')
+            || ($modo_raw !== '' && $modo_raw !== '-1')
+            || $price_raw !== ''
+            || $points_raw !== ''
+            || $virtual_raw !== '';
+        if (!$has_change) {
+            return;
+        }
+
+        $meta = aksrt_get_pay_meta($post_id);
+
+        if ($type_raw !== '' && $type_raw !== '-1') {
+            $meta['pay_type'] = AKSRT_Domain_Model::normalize_pay_type(sanitize_key($type_raw));
+        }
+        if ($modo_raw !== '' && $modo_raw !== '-1') {
+            $modo = sanitize_key($modo_raw);
+            $meta['pay_modo'] = ($modo === 'points') ? 'points' : '0';
+        }
+        if ($price_raw !== '' && is_numeric($price_raw)) {
+            $meta['price'] = max(0, (float) $price_raw);
+        }
+        if ($points_raw !== '' && is_numeric($points_raw)) {
+            $meta['points_price'] = max(0, (int) $points_raw);
+        }
+        if ($virtual_raw !== '' && is_numeric($virtual_raw)) {
+            $meta['virtual_sales'] = max(0, (int) $virtual_raw);
+        }
+
+        $meta = AKSRT_Domain_Model::sanitize_pay_meta($meta);
+        update_post_meta($post_id, AKSRT_Domain_Model::PAY_META_KEY, $meta);
+        update_post_meta($post_id, AKSRT_Domain_Model::PAY_TYPE_KEY, (string) ($meta['pay_type'] ?? AKSRT_Domain_Model::PAY_TYPE_NO));
+        update_post_meta($post_id, AKSRT_Domain_Model::PAY_PRICE_KEY, (float) ($meta['price'] ?? 0));
+        if (class_exists('AKSRT_Domain_Model') && method_exists('AKSRT_Domain_Model', 'is_resource_pay_type')) {
+            update_post_meta(
+                $post_id,
+                AKSRT_Domain_Model::RESOURCE_MARKER_KEY,
+                AKSRT_Domain_Model::is_resource_pay_type((string) ($meta['pay_type'] ?? 'no')) ? 1 : 0
+            );
+        }
+    }
+
     /**
      * §3.8 Quick / Bulk edit merge-mode save.
      * Only updates fields that were actually submitted (non-sentinel, non-empty).