fix(vip): honor manual membership changes

assets/js/routes/user-center.js

@@ -103,6 +103,8 @@
 
 		function activate(name, updateHistory, forceLoad, queryParams) {
 			if (!panels[name]) name = defaultTab;
+			// VIP membership may change outside this page, so never reuse stale HTML.
+			if (name === 'vip' && !forceLoad) forceLoad = true;
 			return loadPanel(name, forceLoad, queryParams).then(function() {
 				switchTo(name);
 				if (updateHistory) updateUrl(name);